постой1

существительное
3.1

Betydning og bruk

  1. innkvartering(постой, размещение войск или приезжих в частных домах)
    • Landsbyen ble brukt til innkvartering. - Деревня была отведена под постой.
    • Soldatene fikk innkvartering i borgernes hus. - Солдаты получили постой в домах горожан.
  2. losji(постой, временное жильё, пристанище)
    • Verten ga oss losji. - Хозяин предоставил нам постой.

Faste uttrykk

  1. встать на постой
    • ta innkvartering / ta kvarter
      • Regimentet tok kvarter i byen. - Полк встал на постой в городе.
  2. взять на постой
    • gi noen losji / innkvartere noen
      • De ga oss losji. - Они взяли нас на постой.