поступить1

глагол
3.1

Betydning og bruk

  1. handle(действовать, совершать поступок)
    • Han handlet riktig. - Он поступил правильно.
    • Hvordan bør jeg handle? - Как мне лучше поступить?
  2. komme inn på(быть зачисленным в учебное заведение)
    • Hun kom inn på universitetet. - Она поступила в университет.
    • Er det vanskelig å komme inn der? - Трудно ли туда поступить?
  3. komme inn(быть полученным, доставленным (о деньгах, информации))
    • Pengene har kommet inn på kontoen. - Деньги поступили на счёт.
    • Det har ikke kommet inn nye opplysninger. - Новых сведений не поступило.
  4. behandle(обойтись с кем-либо, отнестись)
    • Han behandlet vennen sin dårlig. - Он подло поступил с другом.

Faste uttrykk

  1. поступить в продажу
    • komme i salg
      • Den nye modellen har kommet i salg. - Новая модель поступила в продажу.
  2. поступить на работу
    • få jobb / begynne i en jobb
      • Han fikk jobb i en bank. - Он поступил на работу в банк.