пот1

существительное
2.5

Betydning og bruk

svette(пот, испарина, выделение потовых желез)
  • Han tørket svetten fra pannen. - Он вытер пот со лба.
  • Svetten rant nedover ansiktet hans. - Пот катился по его лицу.
  • Lukt av svette. - Запах пота.

Faste uttrykk

  1. в поте лица
    • i sitt ansikts sved
      • Han jobbet i sitt ansikts sved. - Он работал в поте лица.
  2. холодный пот
    • kaldsvette
      • Han brøt ut i kaldsvette. - Его прошиб холодный пот.
  3. до седьмого пота
    • til man er helt utmattet / jobbe knallhardt
      • Vi jobbet til vi var helt utmattet. - Мы работали до седьмого пота.