Betydning og bruk
- vei(путь, дорога, маршрут)
- Det er en lang vei. - Это долгий путь.
- Er jeg på riktig vei? - Я на правильном пути?
- spor(путь (железнодорожный), колея)
- Toget ankommer spor to. - Поезд прибывает на второй путь.
- reise(путь, поездка, путешествие)
- God reise! - Счастливого пути!
- måte(путь, способ, метод)
- Vi må finne en måte å løse problemet på. - Мы должны найти путь решения проблемы.
Faste uttrykk
- стоять на пути
- stå i veien
- Ingenting skal stå i veien for meg. - Ничто не будет стоять на моем пути.
- сбиться с пути
- komme ut av kurs / fare vill
- Han har kommet helt ut av kurs. - Он совсем сбился с пути.
- прокладывать путь
- bane vei
- De baner vei for nye reformer. - Они прокладывают путь для новых реформ.