Betydning og bruk
- skravle(болтать, чесать языком, пустословить)
- Vi skravlet litt på telefonen. - Мы немного потрепались по телефону.
- Slutt å skravle om ingenting. - Хватит трепаться ни о чем.
- preike(разговаривать, калякать, болтать)
- Kom innom en gang for å preike litt. - Заходи как-нибудь потрепаться.
- sladre(сплетничать, разбалтывать секреты)
- Han liker å sladre om kolleger. - Он любит потрепаться о коллегах.
Faste uttrykk
потрепаться языком- la kjeften gå / skravle i vei
- De liker bare å la kjeften gå. - Они просто любят потрепаться языком.
