Betydning og bruk
- måle krefter(помериться силами, потягаться)
- Han bestemte seg for å måle krefter med mesteren. - Он решил потягаться с чемпионом.
- Det er vanskelig å måle krefter med ham i kunnskap. - Трудно потягаться с ним в знаниях.
- konkurrere(соревноваться, соперничать, потягаться)
- Våre varer kan konkurrere med de importerte. - Наши товары могут потягаться с импортными.
- Jeg er klar for å konkurrere med deg i løping. - Я готов потягаться с тобой в беге.
- ta opp kampen(вступить в борьбу, потягаться)
- Det lille firmaet bestemte seg for å ta opp kampen med giganten. - Маленькая фирма решила потягаться с гигантом.
Faste uttrykk
потягаться в красноречии- konkurrere i veltalenhet
- De bestemte seg for å konkurrere i veltalenhet under debatten. - Они решили потягаться в красноречии на дебатах.
