поумерить1

глагол
4.6

Betydning og bruk

  1. dempe(поумерить, умерить, смягчить)
    • Du bør dempe iveren din. - Тебе стоит поумерить свой пыл.
    • Man må dempe forventningene. - Нужно поумерить ожидания.
  2. moderere(поумерить, сдерживать, ограничивать)
    • Han måtte moderere appetitten sin. - Ему пришлось поумерить свои аппетиты.
    • Det er på tide å moderere kravene sine. - Пора поумерить свои требования.

Faste uttrykk

поумерить амбиции
  • skru ned ambisjonsnivået
    • Vi måtte skru ned ambisjonsnivået på grunn av budsjettet. - Нам пришлось поумерить наши амбиции из-за бюджета.