поумнеть1

глагол
4.3

Betydning og bruk

  1. bli klokere(стать умнее, набраться ума)
    • Han har blitt merkbart klokere i løpet av dette året. - Он заметно поумнел за этот год.
    • Folk blir klokere med alderen. - С возрастом люди умнеют.
  2. ta til fornuft(образумиться, стать рассудительнее)
    • Det er på tide at du tar til fornuft. - Тебе пора бы уже поумнеть.

Faste uttrykk

поумнеть на глазах
  • bli merkbart klokere på kort tid
    • Etter denne turen ble han merkbart klokere på kort tid. - После этой поездки он поумнел на глазах.