поучаствовать1

глагол
4.1

Betydning og bruk

  1. delta(принять участие, поучаствовать)
    • Jeg vil delta i dette prosjektet. - Я хочу поучаствовать в этом проекте.
    • Han deltok i maratonet. - Он поучаствовал в марафоне.
  2. være med(поучаствовать, присоединиться, составить компанию)
    • Vil du være med på leken vår? - Хочешь поучаствовать в нашей игре?
    • Vi var alle med på innsamlingen. - Мы все поучаствовали в сборе средств.
  3. bidra(внести свой вклад, поучаствовать (помощью))
    • Alle må bidra til vaskingen. - Каждый должен поучаствовать в уборке.

Faste uttrykk

поучаствовать в судьбе
  • bry seg om ens skjebne / hjelpe til i en vanskelig situasjon
    • Han bestemte seg for å bry seg om foreldreløsens skjebne. - Он решил поучаствовать в судьбе сироты.