поучать1

глагол
4.4

Betydning og bruk

  1. belære(поучать, наставлять, читать нотации)
    • Slutt å belære meg! - Хватит меня поучать!
    • Han elsker å belære andre. - Он любит поучать других.
  2. moralisere(читать мораль, поучать в нравоучительном тоне)
    • Hun begynte å moralisere over oppførselen hans. - Она начала поучать его по поводу поведения.
  3. vise vei(давать наставления, направлять)
    • Faren prøvde alltid å vise sønnen vei. - Отец всегда старался поучать сына.

Faste uttrykk

поучать свысока
  • snakke ned til noen
    • Du bør ikke snakke ned til henne. - Не стоит поучать её свысока.