Betydning og bruk
- begrave(похоронить, предать земле)
- Han ble begravet på byens kirkegård. - Его похоронили на городском кладбище.
- Vi må begrave ham med verdighet. - Мы должны его достойно похоронить.
- skrinlegge(похоронить (идею, проект), отказаться от планов)
- Vi måtte skrinlegge denne drømmen. - Нам пришлось похоронить эту мечту.
- Prosjektet ble skrinlagt på grunn av pengemangel. - Проект решили похоронить из-за нехватки денег.
Faste uttrykk
- похоронить заживо
- begrave levende
- Hun følte seg begravet levende i dette ødelandet. - Она чувствовала себя заживо похороненной в этой глуши.
- похоронить себя (в четырёх стенах / в работе)
- mure seg inne / begrave seg i
- Han begravde seg i arbeid etter skilsmissen. - Он похоронил себя в работе после развода.
