Betydning og bruk
- håndskrift(почерк, манера письма)
- Han har en vakker håndskrift. - У него красивый почерк.
- Håndskriften din er vanskelig å tyde. - Твой почерк трудно разобрать.
- Jeg kjente igjen håndskriften hans på konvolutten. - Я узнал его почерк на конверте.
- særpreg(индивидуальный стиль, манера исполнения)
- I dette maleriet ser man mesterens særpreg. - В этой картине виден почерк мастера.
Faste uttrykk
- каллиграфический почерк
- en vakker og sirlig håndskrift
- Han hadde en perfekt kalligrafisk håndskrift. - У него был идеальный каллиграфический почерк.
- врачебный почерк
- en uleselig håndskrift (typisk for leger)
- Igjen denne uleselige legehåndskriften! - Опять этот неразборчивый врачебный почерк!
