почивать1

глагол
4.5

Betydning og bruk

  1. hvile(отдыхать, почивать (устар./высок.))
    • Greven hvilte etter middag. - Граф почивал после обеда.
  2. sove(спать, почивать)
    • Keiseren sover nå. - Государь изволит почивать.

Faste uttrykk

  1. почивать на лаврах
    • hvile på laurbærene
      • Etter seieren bestemte han seg for å hvile på laurbærene. - После победы он решил почивать на лаврах.
  2. почивать в бозе
    • hvile i herren / gå bort (høytidelig)
      • Han gikk bort for mange år siden. - Он почил в бозе много лет назад.