Betydning og bruk
- vulgar(пошлый, грубый, непристойный (о шутках, поведении))
- Han fortalte en grov vits. - Он рассказал пошлую шутку.
- Det ser veldig vulgært ut. - Это выглядит очень пошло.
- banal(пошлый, избитый, неоригинальный, тривиальный)
- Det er et banalt plott for en bok. - Это пошлый сюжет для книги.
- Hans ord hørtes banale ut. - Его слова звучали пошло.
- smakløs(пошлый, безвкусный)
- Han har smakløs stil. - У него пошлый вкус.
Faste uttrykk
пошлый анекдот- en grov vits
- Slutt å fortelle grove vitser. - Хватит рассказывать пошлые анекдоты.
