Betydning og bruk
- sannferdighet(правдивость, честность, искренность)
- Hans sannferdighet beundres av alle. - Его правдивость восхищает всех.
- Ingen tvilte på hennes sannferdighet. - Никто не сомневался в её правдивости.
- sannhetsgehalt(правдивость, достоверность, истинность (содержания))
- Sannhetsgehalten i denne historien er tvilsom. - Правдивость этого рассказа сомнительна.
- Man må sjekke sannhetsgehalten i disse opplysningene. - Нужно проверить правдивость этих сведений.
- troverdighet(правдивость, правдоподобность, убедительность)
- Dette gir hans ord mer troverdighet. - Это добавляет правдивости его словам.
Faste uttrykk
ставить под сомнение правдивость- dra i tvil sannferdigheten / stille spørsmål ved
- De stiller spørsmål ved vitnets sannferdighet. - Они ставят под сомнение правдивость свидетеля.
