правление1

существительное
3.6

Betydning og bruk

  1. styre(руководящий орган организации, совет директоров, администрация)
    • Bankens styre godkjente lånet. - Правление банка одобрило кредит.
    • Han ble valgt inn i selskapets styre. - Его избрали в правление компании.
  2. regjering(управление государством, власть монарха)
    • Det skjedde i hans regjeringsår. - Это случилось в годы его правления.
  3. regjeringstid(период нахождения у власти)
    • Hennes regjeringstid varte i førti år. - Её правление длилось сорок лет.

Faste uttrykk

бразды правления
  • tøylene (ta eller overta tøylene)
    • Han overtok tøylene. - Он взял бразды правления в свои руки.