Betydning og bruk
- lojalitet(верность, приверженность, исполнительность)
- Han verdsetter lojalitet hos folk. - Он ценит преданность в людях.
- Lojalitet til firmaet er veldig viktig. - Преданность компании очень важна.
- hengivenhet(самоотверженность, глубокая привязанность)
- Hennes hengivenhet for barna er grenseløs. - Её преданность детям безгранична.
- Hans hengivenhet til vitenskapen er beundringsverdig. - Его преданность науке восхищает.
- troskap(верность (в отношениях или к принципам))
- Hundens troskap er et eksempel på lojalitet. - Собачья преданность — это пример верности.
- Han holdt fast ved troskapen til sine idealer. - Он хранил преданность своим идеалам.
Faste uttrykk
- хранить преданность
- være tro / vise lojalitet
- Hun var tro mot mannen sin hele livet. - Она всю жизнь хранила преданность мужу.
- клятва преданности
- troskapsed
- Soldatene avla en troskapsed. - Солдаты принесли клятву преданности.
