Betydning og bruk
- forutse(предвидеть, предугадывать, предвосхищать)
- Det er vanskelig å forutse konsekvensene av denne beslutningen. - Трудно предвидеть последствия этого решения.
- Ingen kunne forutse et slikt problem. - Никто не мог предвидеть такую проблему.
- Jeg forutså det spørsmålet. - Я предвидел этот вопрос.
- ane(предвидеть, подозревать, чувствовать заранее)
- Jeg kunne ikke engang ane det. - Я и не мог этого предвидеть.
Faste uttrykk
насколько можно предвидеть- så vidt man kan se / så vidt man kan forutse
- Så vidt man kan se, vil prisene stige. - Насколько можно предвидеть, цены будут расти.