Betydning og bruk
- tiltakskraft(энергичность, инициативность, способность к активным действиям)
- Hans tiltakskraft hjalp prosjektet med å overleve. - Его предприимчивость помогла проекту выжить.
- Vi trenger din tiltakskraft. - Нам нужна ваша предприимчивость.
- foretaksomhet(деловитость, находчивость в делах, инициативность)
- Den unge mannen viste stor foretaksomhet. - Молодой человек проявил большую предприимчивость.
- Foretaksomhet er en viktig egenskap for en forretningsmann. - Предприимчивость — важное качество для бизнесмена.
- initiativrikdom(богатство инициативы, умение находить новые решения)
- Hun er kjent for sin initiativrikdom. - Она славится своей предприимчивостью.
Faste uttrykk
дух предприимчивости- en gründerånd / tiltakslyst
- Det hersker en gründerånd i dette firmaet. - В этой компании царит дух предприимчивости.
