Betydning og bruk
- tiltaksom(инициативный, энергичный, предприимчивый)
- Hun er en svært tiltaksom person. - Она очень предприимчивый человек.
- Vi trenger tiltaksomme medarbeidere. - Нам нужны предприимчивые сотрудники.
- driftig(деятельный, предприимчивый, оборотистый)
- Han er en driftig ung forretningsmann. - Он предприимчивый молодой бизнесмен.
- entreprenøriell(предпринимательский, обладающий жилкой предпринимателя)
- Han har en entreprenøriell tankegang. - У него предприимчивый склад ума.
Faste uttrykk
предприимчивая жилка- ha teft for forretninger / kremmerånd
- Hun har alltid hatt kremmerånd. - У неё всегда была предприимчивая жилка.