Betydning og bruk
- forutsigelse(предсказание, прогноз, предвещание)
- Hans forutsigelse gikk i oppfyllelse. - Его предсказание сбылось.
- Dette er bare en forutsigelse for fremtiden. - Это лишь предсказание на будущее.
- spådom(предсказание, пророчество, гадание)
- Å tro på gamle spådommer. - Верить в старые предсказания.
- Hun fikk en spådom fra en spåkone. - Она получила предсказание от гадалки.
- prognose(предсказание, научный прогноз)
- En prognose for økonomisk utvikling. - Предсказание развития экономики.
Faste uttrykk
- самосбывающееся предсказание
- selvoppfyllende profeti
- Dette ble en selvoppfyllende profeti. - Это стало самосбывающимся предсказанием.
- мрачное предсказание
- dyster spådom
- Han kom med en dyster spådom om krigen. - Он сделал мрачное предсказание о войне.
