прелюдия1

существительное
4.1

Betydning og bruk

  1. preludium(прелюдия, музыкальное вступление)
    • Han spilte et preludium av Chopin. - Он сыграл прелюдию Шопена.
    • Dette er et kort musikalsk preludium. - Это короткое музыкальное вступление.
  2. forspill(прелюдия, вступление к чему-либо, сексуальные ласки)
    • Forhandlingene ble et forspill til fred. - Переговоры стали прелюдией к миру.
    • For henne er et langt forspill viktig. - Для неё важна долгая прелюдия.

Faste uttrykk

без лишних прелюдий
  • uten mer omsvøp / gå rett på sak
    • La oss begynne uten mer omsvøp. - Давай начнём без лишних прелюдий.