пренебрегать1

глагол
4.2

Betydning og bruk

  1. neglisjere(игнорировать, не уделять внимания, забросить)
    • Han neglisjerer sine plikter. - Он пренебрегает своими обязанностями.
    • Man kan ikke neglisjere helsen sin. - Нельзя пренебрегать своим здоровьем.
  2. se bort fra(не принимать во внимание, игнорировать советы или правила)
    • Hun så bort fra mitt råd. - Она пренебрегла моим советом.
    • Man bør ikke se bort fra sikkerhetsreglene. - Не стоит пренебрегать правилами безопасности.
  3. ringeakte(относиться свысока, презирать, недооценивать)
    • Han ringeakter andre menneskers følelser. - Он пренебрегает чувствами других людей.

Faste uttrykk

пренебрегать опасностью
  • trosse faren
    • Han trosset faren for å hjelpe oss. - Он пренебрег опасностью, чтобы помочь нам.