преобразиться1

глагол
4.4

Betydning og bruk

  1. forvandle seg(преобразиться, измениться, превратиться)
    • Byen forvandlet seg til festen. - Город преобразился к празднику.
    • Etter ferien har hun forvandlet seg helt. - После отпуска она совсем преобразилась.
  2. gjennomgå en metamorfose(претерпеть качественные изменения, преобразиться)
    • Naturen gjennomgikk en metamorfose med vårens ankomst. - Природа преобразилась с приходом весны.
  3. bli som ny(обновиться, стать как новый)
    • Det gamle huset ble som nytt etter oppussingen. - Старый дом преобразился после ремонта.

Faste uttrykk

преобразиться до неузнаваемости
  • bli ugjenkjennelig
    • Han har blitt ugjenkjennelig i løpet av disse årene. - Он преобразился до неузнаваемости за эти годы.