препроводить1

глагол
4.6

Betydning og bruk

  1. oversende(препроводить, пересылать, отправлять (документы, материалы))
    • Vennligst oversend disse dokumentene til arkivet. - Прошу препроводить данные документы в архив.
    • Vi har oversendt din forespørsel til riktig avdeling. - Мы препроводили ваш запрос в соответствующий отдел.
  2. ledsage(препроводить, сопровождать, конвоировать (человека))
    • Politiet ledsaget den pågripne til stasjonen. - Полиция препроводила задержанного в участок.
    • Han ble ledsaget til utgangen. - Его препроводили к выходу.
  3. fremstille(препроводить, доставить (офиц. к властям))
    • Vitnet ble fremstilt for retten. - Свидетеля препроводили в суд.

Faste uttrykk

препроводить время
  • fordrive tiden / tilbringe tid
    • Han visste ikke hvordan han skulle fordrive fritiden. - Он не знал, как препроводить свободное время.