пререкание1

существительное
4.6

Betydning og bruk

  1. krangel(пререкание, спор, перебранка)
    • Slutt med denne kranglingen! - Хватит этих пререканий!
    • De hadde en liten krangel. - У них возникло небольшое пререкание.
  2. diskusjon(пререкание, словесная перепалка, обсуждение в резком тоне)
    • Dette er ikke gjenstand for diskusjon. - Это не подлежит пререканиям.
  3. munnhuggeri(пререкания, перепалка, препирательство)
    • Evig munnhuggeri på kjøkkenet. - Бесконечные пререкания на кухне.

Faste uttrykk

  1. без пререканий
    • uten innvendinger / uten å si imot
      • Utfør ordren uten å si imot. - Выполняй приказ без пререканий.
  2. вступать в пререкания
    • ta opp kampen ordmessig / krangle
      • Ikke begynn å krangle med ham. - Не вступай с ним в пререкания.