прерываться1

глагол
4.3

Betydning og bruk

  1. avbrytes(прекращаться, быть прерванным, останавливаться)
    • Samtalen ble plutselig avbrutt. - Разговор внезапно прервался.
    • Talen hans ble avbrutt av applaus. - Его речь прерывалась аплодисментами.
  2. brytes(обрываться (о связи, контакте))
    • Forbindelsen brytes hele tiden. - Связь постоянно прерывается.
  3. ta en pause(делать перерыв, приостанавливать деятельность)
    • La oss ta en pause for lunsj. - Давайте прервёмся на обед.
  4. falle ut(пропадать, исчезать (о сигнале))
    • Wi-Fi-signalet faller ofte ut. - Сигнал Wi-Fi часто прерывается.

Faste uttrykk

прерываться на полуслове
  • bli avbrutt midt i en setning
    • Han ble avbrutt midt i en setning. - Он прервался на полуслове.