преследоваться1

глагол
4.6

Betydning og bruk

  1. forfølges(преследоваться, подвергаться гонениям, быть объектом погони)
    • Han blir forfulgt av politiske grunner. - Он преследуется по политическим мотивам.
    • Minoriteter ble ofte forfulgt i historien. - Меньшинства часто преследовались в истории.
  2. straffeforfølges(преследоваться по закону, подлежать судебному преследованию)
    • Lovbrudd vil bli straffeforfulgt. - Нарушение закона будет преследоваться.
    • Nasking i butikken straffeforfølges. - Кража в магазине преследуется по закону.
  3. etterstrebges(преследоваться как цель)
    • Hvilket mål etterstrebges med denne beslutningen? - Какая цель преследуется этим решением?

Faste uttrykk

преследоваться законом
  • være straffbart / forfølges rettslig
    • Denne handlingen er straffbar. - Это деяние преследуется законом.