преуменьшить1

глагол
4.6

Betydning og bruk

  1. undervurdere(преуменьшить, недооценить, не оценить в полной мере)
    • Man bør ikke undervurdere betydningen av denne oppdagelsen. - Не стоит преуменьшать значение этого открытия.
    • Vi undervurderte oppgavens vanskelighetsgrad. - Мы преуменьшили сложность задачи.
  2. bagatellisere(преуменьшить, представлять менее значимым, замять)
    • Han prøver å bagatellisere omfanget av problemet. - Он пытается преуменьшить масштаб проблемы.
    • Man kan ikke bagatellisere situasjonens alvor. - Нельзя преуменьшать серьёзность ситуации.
  3. nedtone(преуменьшить, смягчить, сделать менее заметным)
    • Avisene prøvde å nedtone konflikten. - Газеты попытались преуменьшить конфликт.

Faste uttrykk

преуменьшить свою роль
  • spille ned sin egen rolle / underdrive sin innsats
    • Han spiller alltid ned sin egen rolle i lagets suksess. - Он всегда преуменьшает свою роль в успехе команды.