приближённый1

прилагательное
4.4

Betydning og bruk

  1. omtrentlig(примерный, ориентировочный, неточный)
    • Dette er bare en omtrentlig verdi. - Это лишь приближённое значение.
    • Oppgi en omtrentlig pris. - Назовите приближённую цену.
  2. nærliggende(близкий, находящийся рядом)
    • Vi vurderer nærliggende alternativer. - Мы рассматриваем приближённые варианты.
  3. nærstående(приближённый к кому-либо, близкий (о людях))
    • Han er en person som står kongen nær. - Он — человек, приближённый к королю.

Faste uttrykk

приближённый к реальности
  • nær virkeligheten
    • Dette scenariet er så nær virkeligheten som mulig. - Этот сценарий максимально приближён к реальности.