приватность1

существительное
4.1

Betydning og bruk

  1. privatliv(приватность, личная жизнь, частная жизнь)
    • Hun verdsetter sitt privatliv. - Она ценит свою приватность.
    • Vennligst respekter mitt privatliv. - Пожалуйста, уважайте мою приватность.
  2. personvern(приватность данных, конфиденциальность, защита персональных данных)
    • Sjekk innstillinger for personvern. - Проверьте настройки приватности.
    • Loven beskytter vårt personvern. - Закон защищает нашу приватность.

Faste uttrykk

  1. право на приватность
    • rett til privatliv / rett til personvern
      • Alle har rett til privatliv. - Каждый имеет право на приватность.
  2. нарушение приватности
    • brudd på privatlivets fred
      • Dette er et grovt brudd på privatlivets fred. - Это грубое нарушение приватности.