приветствовать1

глагол
4.0

Betydning og bruk

  1. hilse(приветствовать, здороваться)
    • De hilste varmt på hverandre. - Они тепло приветствовали друг друга.
    • Han hilste på oss med et vink. - Он приветствовал нас взмахом руки.
  2. ønske velkommen(приветствовать, радушно принимать гостей)
    • Jeg er glad for å ønske dere velkommen til byen vår. - Я рад приветствовать вас в нашем городе.
    • Vi ønsker nye medlemmer velkommen til klubben. - Мы приветствуем новых членов клуба.
  3. støtte(приветствовать, одобрять, поддерживать (решение, перемены))
    • Vi hilser de nye reformene velkommen. - Мы приветствуем новые реформы.
    • Mange støtter denne beslutningen. - Многие приветствуют это решение.

Faste uttrykk

приветствовать стоя
  • gi stående ovasjoner
    • Salen ga artisten stående ovasjoner. - Зал приветствовал артиста стоя.