Betydning og bruk
- mer attraktiv(привлекательнее (в физическом или эстетическом плане), симпатичнее)
- Dette maleriet ser mer attraktivt ut enn det der. - Эта картина выглядит привлекательнее той.
- Du ser mer attraktiv ut med den nye frisyren. - С новой прической ты выглядишь привлекательнее.
- mer fristende(привлекательнее (в плане предложений, идей, условий), соблазнительнее)
- Dette tilbudet virker mer fristende. - Это предложение кажется привлекательнее.
- Arbeidsvilkårene her er mye mer fristende. - Условия работы здесь намного привлекательнее.
- mer tiltalende(привлекательнее (вызывающий симпатию, располагающий))
- Hans væremåte gjør ham mer tiltalende. - Его манеры делают его привлекательнее.
Faste uttrykk
сделать предложение привлекательнее- pynte på tilbudet / gjøre tilbudet mer attraktivt
- Vi må gjøre tilbudet vårt mer attraktivt for kundene. - Нам нужно сделать наше предложение привлекательнее для клиентов.
