Betydning og bruk
- lage(готовить, состряпать (обычно о еде))
- Jeg lagde en god middag. - Я приготовил вкусный ужин.
- Hva skal du lage til frokost? - Что ты приготовишь на завтрак?
- forberede(подготавливать, планировать заранее)
- Hun har forberedt en presentasjon. - Она приготовила презентацию.
- Vi må forberede dokumentene. - Нужно приготовить документы.
- gjøre klar(приводить в готовность, подготавливать что-то к использованию)
- Vennligst gjør klar sengen til gjestene. - Приготовь, пожалуйста, постель гостям.
- Han gjorde klar bilen til turen. - Он приготовил машину к поездке.
Faste uttrykk
приготовить почву- berede grunnen / legge til rette for
- Han beredte grunnen for forhandlingene. - Он приготовил почву для переговоров.
