прижиматься1

глагол
4.4

Betydning og bruk

  1. trykke seg inntil(прижиматься плотно, прислоняться)
    • Barnet trykket seg inntil moren sin. - Ребёнок прижался к матери.
    • Hun trykket seg inntil vinduet. - Она прижалась к окну.
  2. klynge seg til(прижиматься от страха, судорожно обнимать)
    • Han klyngte seg til meg av redsel. - Он прижался ко мне от страха.
  3. legge seg inntil(прижиматься (в лежачем положении), ластиться)
    • Katten la seg inntil beinet hans. - Кошка прижалась к его ноге.

Faste uttrykk

прижиматься к обочине
  • svinge inn til siden
    • Bilen svingte inn til siden av veien. - Машина прижалась к обочине.