Betydning og bruk
- anslag(прикидка, оценка, примерный расчет)
- Etter mine anslag vil det ta tre dager. - По моим прикидкам, это займет три дня.
- Dette er bare et grovt anslag. - Это лишь грубая прикидка.
- overslag(предварительная смета, калькуляция)
- Gjør et raskt overslag over kostnadene. - Сделай быструю прикидку стоимости.
- vurdering(прикидка, взвешивание вариантов)
- Det var bare en første vurdering av situasjonen. - Это была лишь первая прикидка ситуации.
Faste uttrykk
на вскидку / по прикидке- sånn umiddelbart / på øyemål
- Sånn umiddelbart er det omtrent hundre personer her. - На вскидку, здесь около ста человек.
