прикреплять1

глагол
4.5

Betydning og bruk

  1. feste(прикреплять, привязывать, закреплять)
    • Fest merket til jakken. - Прикрепите значок к куртке.
    • Hvordan fester jeg hylla til veggen? - Как мне прикрепить полку к стене?
  2. legge ved(прикреплять (файл), прилагать)
    • Jeg har lagt ved filen i e-posten. - Я прикрепил файл к письму.
    • Ikke glem å legge ved CV-en. - Не забудьте прикрепить резюме.
  3. hekte(прикреплять крючком, зацеплять)
    • Hun hektet brosjen på kjolen. - Она прикрепила брошь на платье.
  4. skrive inn(прикреплять (к поликлинике или организации))
    • Jeg vil skrive meg inn hos dette legekontoret. - Я хочу прикрепиться к этой поликлинике.

Faste uttrykk

прикреплять ярлык
  • sette i bås
    • Man bør ikke sette folk i bås. - Не стоит прикреплять ярлыки к людям.