Betydning og bruk
- dekke seg til(укрываться, закрываться чем-либо)
- Han dekket seg til med dyna. - Он прикрылся одеялом.
- Dekke seg til for sola. - Прикрыться от солнца.
- dekke seg bak(использовать как предлог, оправдание)
- Han dekker seg bak sykdommen sin. - Он прикрывается своей болезнью.
- Ikke dekk deg bak barna. - Не надо прикрываться детьми.
Faste uttrykk
- прикрываться чужим именем
- bruke andres navn som dekke
- Han brukte andres navn som dekke på internett. - Он прикрывался чужим именем в интернете.
- прикрываться фиговым листком
- bruke et fikenblad (for å skjule noe)
- Dette er bare et forsøk på å bruke et fikenblad. - Это лишь попытка прикрыться фиговым листком.
