Betydning og bruk
- tenne en røyk(зажигать сигарету, закуривать)
- Han tok frem lighteren for å tenne en røyk. - Он достал зажигалку, чтобы прикурить.
- Kan du gi meg fyr, er du snill? - Дай мне прикурить, пожалуйста.
- starte med startkabler(заводить автомобиль от другого аккумулятора, давать прикурить (машине))
- Batteriet var flatt, så jeg måtte bruke startkabler fra naboen. - Аккумулятор сел, пришлось прикуривать у соседа.
Faste uttrykk
дать прикурить- gi noen en lærepenge / gi noen juling
- Vi skal gi dem skikkelig motstand i neste kamp! - Мы им дадим прикурить в следующем матче!
