приманка1

существительное
3.9

Betydning og bruk

  1. agn(приманка, наживка (для ловли рыбы))
    • Hva slags agn bruker du? - Какую приманку ты используешь?
    • Fisken spiste agnet og svømte bort. - Рыба съела приманку и уплыла.
  2. åte(приманка (для охоты или ловушек))
    • Jegeren la åte i fellen. - Охотник положил приманку в капкан.
    • De la ut åte for revene. - Они разложили приманку для лис.
  3. lokkemiddel(приманка, средство для привлечения внимания, соблазн)
    • Rabatter fungerer som et lokkemiddel for kunder. - Скидки служат приманкой для покупателей.
    • Den lave prisen var bare et lokkemiddel. - Низкая цена была просто приманкой.

Faste uttrykk

заглотить приманку
  • bite på agnet / gå på limpinnen
    • Han beit på agnet med en gang. - Он сразу заглотил приманку.