применим1

прилагательное
4.3

Betydning og bruk

  1. anvendelig(применимый, годный к использованию, подходящий)
    • Denne metoden er fullt anvendelig her. - Этот метод здесь вполне применим.
    • En slik tilnærming er anvendelig i teknologi. - Такой подход применим в технике.
  2. relevant(применимый, имеющий отношение к делу, уместный)
    • Denne informasjonen er relevant for situasjonen. - Эта информация применима к ситуации.
    • Erfaringen din er ikke relevant her. - Ваш опыт здесь не применим.
  3. gjeldende(применимый, действующий (о законе или правиле))
    • Loven er gjeldende for alle borgere. - Закон применим ко всем гражданам.
    • Denne regelen er ikke gjeldende her. - Это правило здесь не применимо.

Faste uttrykk

общеприменимый
  • allmenngyldig / universelt anvendelig
    • Dette er en allmenngyldig standard. - Это общеприменимый стандарт.