приободриться1

глагол
4.6

Betydning og bruk

  1. kvikne til(приободриться, оживиться, почувствовать себя бодрее)
    • Han kviknet merkbart til etter en kopp kaffe. - После чашки кофе он заметно приободрился.
  2. fatte mot(приободриться, набраться смелости, воспрянуть духом)
    • Da hun hørte de gode nyhetene, fattet hun mot. - Услышав хорошие новости, она приободрилась.
  3. bli i bedre humør(приободриться, повеселеть)
    • Vitsen hans hjalp alle med å bli i bedre humør. - Его шутка помогла всем приободриться.

Faste uttrykk

приободриться духом
  • ta mot til seg / få nytt mot
    • Vi må få nytt mot før kampen. - Нам нужно приободриться духом перед матчем.