приобретать1

глагол
4.2

Betydning og bruk

  1. anskaffe(приобретать, покупать, обзаводиться чем-либо)
    • Vi anskaffet nye møbler. - Мы приобрели новую мебель.
    • Han har anskaffet seg et hus på landet. - Он приобрёл дом за городом.
  2. tilegne seg(приобретать знания, навыки или опыт)
    • Jeg tilegnet meg verdifull erfaring. - Я приобрёл ценный опыт.
    • Man må tilegne seg nye ferdigheter. - Нужно приобрести новые навыки.
  3. anta(приобретать вид, форму или характер)
    • Saken antar en alvorlig vending. - Дело приобретает серьёзный оборот.
    • Ansiktet antok et blekt skjær. - Лицо приобрело бледный оттенок.

Faste uttrykk

  1. приобретать популярность
    • vinne popularitet / bli populær
      • Dette spillet vant raskt popularitet. - Эта игра быстро приобрела популярность.
  2. приобретать известность
    • vinne anerkjennelse / bli kjent
      • Kunstneren ble verdenskjent. - Художник приобрёл мировую известность.