приодеть1

глагол
4.6

Betydning og bruk

  1. kle opp(приодеть, нарядить, хорошо одеть)
    • Hun kledde opp barna til festen. - Она приодела детей к празднику.
    • Han må kles opp litt før møtet. - Его нужно немного приодеть перед встречей.
  2. pynte på(приодеть, украсить (внешний вид))
    • Vi bestemte oss for å pynte ham opp i en ny dress. - Мы решили приодеть его в новый костюм.

Faste uttrykk

приодеть с иголочки
  • kle noen opp helt strøkent / i flunke nye klær
    • De kledde ham opp helt strøkent til bryllupet. - Его приодели с иголочки для свадьбы.