приостанавливать1

глагол
4.6

Betydning og bruk

  1. stanse(приостанавливать, прекращать временно, задерживать)
    • Arbeidet ble stanset. - Работы были приостановлены.
    • Politiet stanset trafikken. - Полиция приостановила движение.
  2. suspendere(приостанавливать действие (закона, контракта), временно отстранять)
    • Medlemskapet i organisasjonen ble suspendert. - Членство в организации было приостановлено.
    • Retten suspenderte lisensen. - Суд приостановил действие лицензии.
  3. avbryte(приостанавливать, прерывать (процесс))
    • Vi bestemt oss for å avbryte forhandlingene. - Мы решили приостановить переговоры.
  4. sette på pause(ставить на паузу, временно замораживать)
    • Prosjektet måtte settes på pause på grunn av budsjettet. - Проект пришлось приостановить из-за бюджета.

Faste uttrykk

приостановить деятельность
  • legge ned virksomheten midlertidig
    • Firmaet har lagt ned virksomheten midlertidig. - Фирма временно приостановила свою деятельность.