припеваючи1

наречие
4.5

Betydning og bruk

bekymringsløst(беззаботно, легко, в достатке)
  • De lever bekymringsløst. - Они живут себе припеваючи.
  • Nå skal du leve herrens glade dager. - Теперь ты будешь жить припеваючи.

Faste uttrykk

жить припеваючи
  • leve som plommen i egget / leve herrens glade dager
    • Med en slik lønn kan man leve som plommen i egget. - С такой зарплатой можно жить припеваючи.