приплетать1

глагол
4.5

Betydning og bruk

  1. blande inn(приплетать, впутывать, вовлекать необоснованно)
    • Ikke bland meg inn i problemene dine. - Не надо приплетать меня к вашим проблемам.
    • Hvorfor blandet du inn politikk i denne samtalen? - Зачем ты приплел политику в этот разговор?
  2. dra inn(приплетать (в значении притягивать за уши))
    • Han drar alltid inn religion i enhver diskusjon. - Он всегда приплетает религию в любой спор.

Faste uttrykk

приплетать за уши
  • å trekke noe inn etter hårene
    • Dette argumentet er tydelig trukket inn etter hårene. - Этот аргумент явно притянут за уши.