- løfte litt(немного поднять, приподнять (физически))
- Han løftet litt på hatten som en hilsen. - Он приподнял шляпу в знак приветствия.
- Løft litt på kanten av teppet. - Приподними край ковра.
- løfte(улучшить, повысить (настроение или дух))
- Den gode nyheten løftet humøret hennes. - Хорошая новость приподняла ей настроение.