Betydning og bruk
- huske(вспоминать, припоминать, восстанавливать в памяти)
- Jeg kan ikke huske etternavnet hans. - Я не могу припомнить его фамилию.
- Husker du det tilfellet? - Ты припоминаешь тот случай?
- komme på(вспомнить, припомнить (после усилий или внезапно))
- Jeg kom endelig på gatenavnet. - Я наконец припомнил название улицы.
- holde mot(припомнить (обиду, ошибку), затаить злобу)
- Han vil holde dette feilgrepet mot deg. - Он припомнит тебе этот проступок.
Faste uttrykk
я тебе это припомню!- jeg skal huske dette (brukt som en trussel)
- Gå din vei, jeg skal huske dette! - Уходи, я тебе это припомню!
