Betydning og bruk
- håndlanger(прислужник, пособник, приспешник)
- Han var sin herres trofaste håndlanger. - Он был верным прислужником своего господина.
- Politiet arresterte diktatoren og hans håndlangere. - Полиция арестовала диктатора и его прислужников.
- lakai(лакей, прислужник, подхалим)
- Jeg har ikke tenkt å være lakaien din. - Я не собираюсь быть твоим прислужником.
- tjener(слуга, прислужник (в устаревшем смысле))
- Den trofaste tjeneren åpnet døren for gjestene. - Верный прислужник открыл дверь гостям.
Faste uttrykk
жалкий прислужник- en ynkelig håndlanger
- Han er bare en ynkelig håndlanger for systemet. - Он всего лишь жалкий прислужник системы.
